Tavie blogs i like:
amy | ? |
Thursday, September 11, 2003
Today my Latin professor, when handing back my homework, told the class that they must show me the proper respect because I am from the family of the first emperor of Rome. I said, "Yes, please do" (pay me the proper respect, that is.)
He also pronounced my name Ock-tah-wee-uh, which of course I won't tolerate from anyone except Latin teachers. By the way, my biggest problem in learning (to a certain degree, re-learning; I took it for a year and a half, the entire duration of my high school career) Latin is going to be the fact that I have a huge gap in knowledge about English word function. It's just one of those things I haven't studied formally, at least since junior high, and can't keep straight. Like in that song from 1776, ...I can't write with any style or proper etiquette I don't know a participle from a predicate I am just a simple cobbler from Connecticut... (All true except the cobbler from Connecticut part.) The problem is delineated nicely here: > It's not only a lack of Latin grammar that causes a problem, rather a lack of > English grammar. I don't have any idea how this has happened, but the > secondary schools don't seem to be providing a good grounding in the > syntax of our own language, so the students end up doing "double learning" > - first how the grammatical concepts work in English, then again (and right > away) in Latin. Not the best of situations to be sure. If anyone would care to tutor me in Latin, I'll pay you in sexual favours and/or knitted garments. (Unless my mom-- who SHOULDN'T BE READING THIS, right?-- volunteers. I hope she wouldn't want the first payment option.) (As an aside, I finally contacted my math teacher from the summer about the fact that my grade hasn't been entered yet. He said I got an A-. Yay!) |